Entre columnas torcidas, crop tops de estampados florales y faldas negras con vuelo me hallo (y no entre medias ligeramente negras que quedaron en casa a causa de un extraño calor de viernes tarde). Como podéis ver, el conjunto de hoy consta, tal y como dije hace unas líneas, de una falda negra, una camiseta corta con flores rositas (de la cual estoy perdidamente enamorada) y una cadena plateada que no sé cómo no se gasta. Tengo que comprar zapatos negros pero, hasta que no tenga el tiempo necesario, seguiréis viendo mis plataformas gastadas.

Os escribo ya con 16 años (y con la emoción que esto supone). De hecho, la noche del día en el que sacamos estas fotos celebramos, una de mis mejores amigas y yo, nuestro cumpleaños. Las fotos son en Avenida de Barcelona, como otras tantas veces, debajo de los edificios conocidos como "barcos" (que, por cierto, me encantan). Ésta es una entrada rápida y, un pelín cutre, dependiendo desde donde la mires. A partir de ahora, publicaré una vez por semana (los domingos, más que nada). Dicho esto, os dejo con las fotos (que no son muy allá), espero que os gusten. Un saludo.

I already write this being 16 years old (and with the excitement that this entails). In fact, the night of the day we took these pictures, we celebrated (one of my best friends and I) our birthday. The photos were taken on Avenida de Barcelona, ​​as so many other times, under the buildings known as "boats" (that, by the way, I love). This is a quick post and a little bit dodgy, depending on how you look at it. Since now, I will post once a week (on Sundays, mostly). So, I leave you the photos (which are a little rough around the edges), I hope you like them. Greetings.

crop top: H&M | skirt: Stradivarius | shoes: Victoria | collar and bag: Primark | phone case: Claire's