,

ESTREA ESTILO 2014

Sunday, May 18, 2014


¡Buenas! El domingo pasado tuve el placer de asistir a un evento de moda y actualidad (qué de vieja ha sonado eso). Se llamaba Estrea Estilo, y se celebra cada año en el Pazo de San Lourenzo. En esta 2ª edición del programa,  se daba a descubrir la nueva colección primavera-verano de las tiendas compostelanas. Había tanto ropa como accesorios y demás. El evento también ofrecía degustaciones de la mano de distintas tiendas artesanales y otras que no lo eran tanto, como Pecados. Además de tenderetes de bares, obviamente. También podías hacer tu propia corona de flores gratis, razón por la que la cola era inmensa. Un puntazo del acto fue que daban conciertos, para los cuales la gente se sentaba en la hierba plácidamente. Había además colchonetas y juegos para niños pequeños.

Hi! Last Sunday I had the pleasure of attending an event of fashion and actuality (that sounded like an old lady thing). It was called Estrea Estilo and it's celebrated every year in the Pazo de San Lorenzo. In this second edition of the program, the new spring-summer collection of the shops in Compostela was shared. There were either clothes and accessories and more. The event also offered degustations, yielded by different artisinal shops and others which weren't so much, as Pecados. Apart from bar stalls, obviously. You could also do your own flower crown for free, that was why the queue was immense. A strong point of the act was that it held concerts, for the which the people sat placidly on the grass. There were also mats and games for little kids.



Para la ocasión, llevé un vestido de flores que no se ve completo en ninguna de las fotos, sólo un trozo pequeño, pero pronto haré una entrada vistiéndolo, puesto que creo que os gustará. Como veis, la celebración destacaba por la luminosidad de sus colores, que yo misma me he encargado de fotografiar. Espero que os guste, porque me siento orgullosa de estas fotos. Saludos.

For the occasion I wore a flower dress which can't be seen completely in any of the photos, only a little piece, but I will soon make a post wearing it, inasmuch as I think you will like. As you can see, the celebration standed out by the luminosity of its colours, which I took over to photograph. I hope you like it, because I feel very proud of these photos. Greetings.


You Might Also Like

3 comentarios

  1. Anonymous18 May, 2014

    me encanta tu blog barbara!
    sigue asi (:
    besitos de parte de una lectora anonima!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Muchísimas gracias! Se intentará, ¡besines!

      Delete
  2. Hey, honey!
    I followed your blog via bloglovin. Please follow my blog:
    http://www.bloglovin.com/blog/3947784

    ReplyDelete