,

SUMMER SALES + JULY'S NEW THINGS!

Wednesday, September 02, 2015


¡Buenos días! ¿Como estáis hoy, queridos lectores? Hace un tiempo prometí que pronto un haul aparecería por el blog y, como casi siempre, soy de palabra, aquí está. Pensé en hacer también un vídeo, pero por ahora no voy a empezar con este tipo, pero ¿quién sabe? (Podéis ver mi canal de Youtube haciendo click aquí) Pronto os enseñaré en haul de agosto también, que quise separarlo para no saturar una sola entrada. ¡Allá vamos!

Good morning! How are you, my dear readers? Time ago I promised that soon I would do a haul and here it is! I was thinking about doing a video too but for the moment I'm not going to post this kind of videos, but who knows? (You can see my Youtube channel by clicking here). Soon I will also show you the August haul, that it's not here because I didn't want to saturate everything in one post. There we go!
______________________________________________________________________

detox tea: Fruiteatox

En primer lugar, os enseño las últimas colaboraciones, que probablemente ya conozcáis; la foto superior muestra el programa de té Fruiteatox, del cual escribí una reseña hace no mucho (click aquí). Muy recomendable, podéis adquirirlo mediante su página web.

First of all, I'll show the latest collaborations, it's possible you already know them; the photo above shows the Fruiteatox tea program, which I wrote a review not long ago (click here). Highly recommended, you can buy it through their website.

elastic band: Serendipity

Coletero de Serendipity que recibí hace un tiempo y aún no lo había enseñado. Es monísimo y son bastante populares últimamente. Echadle un ojo a su tienda aquí.

sunglasses: Polette Eyewear

Gafas de sol de Polette, otra de las colaboraciones del mes. Polette es una óptica online fundada en Francia en 2011 por dos jóvenes emprendedores, que ya es líder en el mercado francés y ahora constituye una de las que encabezan la lista de top ventas a nivel internacional. Ofrece tanto gafas de ver, como de sol. Tiene precios muy variados y económicos (desde $9.99 a $89.99), la calidad es excelente y además, puedes personalizar las gafas a tu gusto. Estas que veis son el modelo Doodle en color blanco y detalles dorados. Cada modelo tiene distintos colores por lo que tenéis mucho donde escoger. También venden paños para limpiarlas, además de fundas. Yo elegí este de estampado en blanco y negro que me enamoró. Muy, muy recomendadas. Podéis ver su página haciendo click aquí.

Polette sunglasses, another collaboration of the month. Polette is an online optician founded in France in 2011 by two young entrepreneurs, which is already leader on the French market and now is one of the top of the list of international sales. They offer both glasses and sunglasses. They have very diverse and affordable prices (from $9.99 to $89.99), the quality is excellent and  you can also customize your pair. These you see are the Doodle model in white; I saw them in their page and I fell in love at the moment. Each model has different colors so you have lots to choose from. They also sell cloths for cleaning and covers. I chose this stamping one in black and white. Highly, highly recommended. You can see their site by clicking here.

jewelry: The Peach Box

Tengo pensado hacer una entrada para enseñaros estas piezas con más detalle, así que pronto la tendréis por aquí. Este collar que veis se ha vuelto mi favorito hasta el momento. Fino y elegante, en rose gold, es el modelo Crystal Bezel Necklace. Los pendientes, en plata, son el modelo 

Blue Jewel Stud Earring with Swarovski Gem (Blue). Me encantan ambos. Podéis ver más de The Peach Box en su página.

I have thought about making a post to show you these pieces more detailed, so, soon you will have it here. This necklace from The Peach Box has become my favorite so far. Fine and elegant, in rose gold, is the model Crystal Bezel Necklace. Earrings, in silver, are the model
Blue Jewel Stud Earring with Swarovski Gem (Blue). I love them both. You can see more of The Peach Box on their page.

dress: ZNU

Est vestido tan bonito y que está tan de moda es de la tienda online ZNU, que colabora ahora con Barbarities. Es del estilo hombros al aire y perfecto para la playa. Os lo enseñaré pronto en conjunto. Podéis echarle un ojo a su sitio web aquí.

This lovely and so fashionable dress is from the online shop ZNU, which is now collaborating with Barbarities. It's shoulders style and perfect for going to the beach. I'll show it to you soon in a full outfit. Take a look a their site here.
.
jumpsuit: Bershka

Este mono lo compré de rebajas en Bershka y le di bastante uso. Al ser tono vaquero claro, se puede combinar con mil cosas y es genial para verano.

T-shirt: Bershka

Me hice con esta camiseta larga pensando en mis días de playa y, aunque suelo usarla para estar por casa (porque es la cosa más cómoda que hay), cuando la pongo para ir por ahí la uso tanto como camiseta como a modo de vestido.

top: Primark

Top negro de hombros que compré en el Primark de Londres (en uno de ellos). La he puesto bastante últimamente. Iba a cogerla en blanco pero quería variar, ya que había miles en ese color, y ya sabéis de mi obsesión por el negro.

top: Stradivarius

Ya le había echado el ojo a este top vaquero una tarde de junio y cuando llegaron las rebajas fui corriendo a comprarlo. 

shoes: Bershka

Llevaba tiempo buscando unos zapatos blancos y di con estos en Bershka. Una de las cosas buenas de tener una talla 40 de pie es que siempre encuentras calzado, sobre todo en rebajas. Tienen suela de sneakers y son bastante cómodos.

T-shirt: Primark

Se suponía que esta camiseta XL era para dormir, o eso decía la etiqueta de Primark. Yo la uso a modo de vestido. De hecho, la próxima entrada que os enseñe será protagonizada por él. Adoro las prendas en blanco y negro y esta mostraba ese favoritismo por Londres que llevo teniendo desde hace años. 

skirt: Zara

Os había comentado que tenía que renovar mi falda negra y... ¡aquí está! En contra esta en Zara y de casualidad se me ajustaba perfecta a la cintura sin ser demasiado corta. Un must.

top: Primark

Otro top de Primark, parece que vivo allí. Es de hombros también, pero como veis, de manga larga. Me gustó sobre todo porque son rayas blancas sobre negras y no tenía ningún estampado así. 

backpack: Hard Rock Café

Era la segunda vez que entraba en la tienda de Hard Rock Café de Londres y, como ya había comprado una camiseta de allí la primera vez, me puse a cotillear el resto de la tienda. Acabé encontrando mochilas y, entre ellas, elegí esta mochifiesta (o saco, como queráis llamarlo) en granate. Le he dado muchísimo uso este verano, más que nada por las fiestas y todo eso.

shorts: Bershka

Por último, estos shorts de fiesta negros. Me los compré en Bershka también. Creo que me os he puesto dos veces. Supongo que ahora que estoy en Santiago les daré más uso. Eso sí: con medias negras. 

______________________________________________________________________

¡Y esto ha sido todo! Como os comentaba antes, pronto os traeré el haul de agosto con más cositas que enseñaros. Mientras tanto, espero que os haya gustado este. Un beso enorme y ¡hasta pronto!

You Might Also Like

0 comentarios