¿Ya estamos en septiembre? ¿Y mi verano? No nos desanimemos, aún quedan dos semanas libres (o algo parecido). De vuelta en mi ciudad natal, pronto empezaré a traer material nuevo nuevísimo y quizás alguna que otra sesión artística, además de varias de fotografía y alguna de inspiración. Aunque segundo de bachiller no me asusta y voy a intentar estar tan activa como siempre en el blog, es posible que tenga que dejar de lado el canal de Youtube (pero podéis seguir dándome ideas de videos que os gustaría ver, nunca se sabe cuando hay un hueco libre). Voy a aprovechar estos días lo máximo posible, de todas a todas, espero no defraudaros. 

Hoy os traigo una de mis sesiones preferidas, hecha como casi siempre por Álvaro, en la cual s enseño un conjunto en blanco y negro. El vestido, que originalmente (según Primark) es una camiseta para dormir, me enamoró en cuanto lo vi en la tienda de Oxford Street. Aún no he estado en todas las ciudades que se leen en ella (sólo Londres y París) pero pretendo visitarlas en un futuro, espero, no muy lejano. De calzado me puse los zapatos blancos que veis, que tienen suela de sneakers. Son de Bershka y no creí que fueran a ser tan cómodos como son. Además de que la suela es ancha y suben unos centimetrillos que no vienen nada mal. Acompañé de un collar, cuya pieza principal compré en un mercado "hipster" de Londres, así como el anillo, y a la que uní una cadena larga larguísima. Como en casi todos mis conjuntos b&w, me encanta dar un toque de color en los labios, así pues recurrí a mi querido carmín. Las fotos fueron tomadas en las galerías Valleinclán, que conoceréis si sois de Santiago, también cerca de la estación de tren. Esta es una de mis sesiones favoritas, sobre todo las fotos interiores. Espero que os guste tanto como a mí. Un beso enorme y ¡hasta pronto!

Are we in September already? Where's my summer? Let's not be sad, there are still two weeks off (or something similar). Back in my hometown, I will soon begin to bring new material and perhaps some other artistic shoot, as well as several photography ones and some about inspiration. Although the final year of high school does not frighten me and I will try to be as active as ever on the blog, I may have to put aside the Youtube channel (but can continue giving me ideas for videos that you want to see, you never know when you have free time). I will take these days as much as possible, of all, I hope not to disappoint you.

Today I bring one of my favorite sessions, made by Alvaro as usual, in which I show you an outfit in black and white. The dress, which originally (as Primark says) is a sleep shirt, made me fall in love when I saw it at the store on Oxford Street. I haven'tt been to all the cities that are read into it (only London and Paris) but I intend to visit them in the future, I hope, not too far. White shoes from Bershka and I didn't think they would be as comfortable as they are. I put on a necklace whose main piece I bought it in a "hipster" London market, as well as the ring. As with most of my outfits in b&w, I love giving a touch of color on the lips, so I came back to my dear red lipstick. The photos were taken in the Valleinclan galleries, which you will know if you are from Santiago, also near the train station. Hope you like this post as much as I do! Lots of love!

sleep T-shirt/dress: Primark | shoes: Bershka | necklace & ring: Spitafields Market (London)