¡Hola a todos! ¿Qué tal habéis empezado el año? 2016 me suena tan raro... Os mentiría si os dijese que lo empecé con la misma alegría con la que acabé el 2015. Pero bueno, "una vida sin bajones es una vida sin subidas". Quería agradeceros a todos aquellos que me leéis después de un año y medio que Barbarities empezó. Este pasado año ha estado lleno de cosas buenas para el blog y para mí. Y por ello, gracias, gracias por hacerme querer volver a escribir en este pequeño rincón aunque todo esté en contra. 

Tenía pensado subir esta entrada después de Navidad pero por alguna razón no tuve el tiempo para subirla antes. Así que aquí tenéis unas fotos de mi ciudad en Navidad, con la iluminación de este año. No son ninguna maravilla, pero me gustan. En breves volveré a las entradas normales. Un besiño y ¡feliz año!

Hello everyone! How have you entered the new year? 2016 sounds so weird to me... I would lie if I told you that I started with the same joy with which I finished 2015. But hey, "a life without slumps is a life without ups". I wanted to thank all those who read me after a year and a half when Barbarities began. This past year has been full of good things for the blog and me. And so, thank you for making me want to write back to this little corner even though everything is against.

I had thought up this post after Christmas but for some reason I had no time to post it before. So here are some pictures of my city at Christmas, with the lighting of this year. There are not wonderful, but I like them. In short I will return to the usual posts. Hope you liked it. Love and Happy New Year!