, ,

LISBON: Part II

Sunday, November 15, 2015


¡Buenas! Cuesta creer que estemos ya a mediados de noviembre, ¿eh? Continuamos con el viaje a Lisboa, aunque realmente, la entrada de hoy representa las casas de Portugal en general, que son conocidas por ser de colores. Y eso fue lo que más me gustó de ellas; cada una tenía un color distinto, lo que hacía que la capital tuviera una alegría por sus calles acentuada además por toda la gente de distintas partes del mundo. 
Hay muchos miradores en Lisboa, ya que, por si no lo sabíais, está dividida en el barrio alto y el barrio bajo. Para pasar de uno al otro, la ciudad está llena de tranvías, símbolo de la ciudad (y que sale en Snapchat). No puse ninguna de ellos porque coincidió que esas las hice con el móvil, y no me gusta mezclar. En la última entrada también os enseñaré fotos que hicimos desde otro mirador, y que estoy segura de que os encantarán. Este día montamos en todos los tranvías que pudimos y cambiamos de zona de la ciudad numerosas veces. Comimos bacalao y esas cosas típicas del país. Un día precioso en una ciudad que desprendía inspiración por cada uno de sus rincones. 
Espero que os guste la entrada, pronto veréis la última parte ya y, si puede ser, el vídeo que estoy preparando. Un saludo enorme y ¡hasta pronto!

PD: ¡No os olvidéis de participar mi sorteo de gafas de Sol o de ver de Polette Eyewear! Todos los detalles en la entrada de hace una semana (click aquí).


Hi there! Hard to believe we're already in mid-November, eh? We continue with the trip to Lisbon, but actually, today's post represents Portugal houses in general, as they are known to be colorful. And that's what I liked about them; each one had a different color, making the capital have a joy for their streets further accentuated by all the people from all around the world.
There are many viewpoints in Lisbon, because, if you didn't know, is divided into the upper district and the lower district. To change from one to the other, the city is full of trams, symbol of the city (which is also on snapchat). I did not put any picture of them because I made them with the phone, and I don't like to mix. In the last post of the trip I will also show you pictures we took from another viewpoint, and I'm sure you'll love them. This day we took lots of trams and changed from the upper to the lower district a thousand times. We ate cod and those usuals from the country. A beautiful day in a city that gave off inspiration from each of its corners.
Hope you like the post, you will soon see the last part already and, if possible, the video I'm preparing. Lots of love and see you soon!

PS: Don't forget to enter my latest giveaway with Polette Eyewear! All the details are on the post from last week! (click here)





You Might Also Like

2 comentarios

  1. Me ha encantado el post unas fotos muy bonitas y las casas peculiares y muy coloridas:)
    Besos desde Chic Nice and Cool !

    ReplyDelete
  2. I can't tell you how much I love this city! I hope to visit it soon, thanks for sharing these gorgeous pictures :)

    Check out my blog if you want: www.theglamandglitter.com

    Tamara xxx

    ReplyDelete