Creo, y aunque sé que creo muchas cosas en esta no me equivoco, que os merecéis una explicación. Creo que debéis saber que no voy a volver a aparecer por aquí. No sé si hasta dentro de un tiempo o para siempre. Lo único que sé, y que quería contaros, es que ya no siento que el blog sea parte de mí; ya no me llena, ya no me tranquiliza escribir en él. Me da pena, a decir verdad, pero las circunstancias no me dan tampoco el tiempo necesario. Así que os pido disculpas y os doy las gracias a aquellos que me leísteis algún día pero, sobre todo, a los que me lleváis aguantando durante los casi dos años de Barbarities.
Gracias y, espero, hasta pronto.
[Y entre gritos de angustia interna, sumados al cansancio existencial que ya era costumbre, me decía una y otra vez, rápido, con respiración entrecortada, saboreando la esquina punzante de cada palabra, que no era yo, que nada estaba bien, que había perdido mi esencia, mi ser, mi sentido. Y tanto grito acabó dominando aquel pequeño rincón de mi mente, siendo ése el que me animaba a seguir cada día; matando así todo atisbo de ánimo y positivismo que aún quedaba entre tanto oscuro. ¿Pero qué importaba? Volvería a a nacer sólo para extinguirse dos días después.]
Demasiado movimiento estos días ha dejado mi cuerpo y alma para arrastre hasta el punto de levantarme 5 veces a apagar la alarma. Y es que haciendo cuentas dormí unas 9 horas sumando tres noches. El cansancio es real. Los carnavales aún no han acabado y me quedan mil cosas que hacer, supongo que no seréis menos. Tenéis mi apoyo para aprovechar vuestro tiempo.
Hace cosa de dos semanas o así, soy mala con el tiempo, quedé con Miki y fuimos de excursión por Galeras para llegar al bosque, monte, o lo que sea, que veis en las fotos. Por el camino encontramos un cristal, un río, los puentes de turno y un cuantos fiunchos. He quedado muy contenta con las fotos y aquí os traigo las que más me gustan de todas las que sacamos. Tenéis que perdonarme que aún no haya subido el haul que toca pero no doy abasto. Un abrazo enorme y gracias, una vez más, por leerme.
photos by: Miki Somoza
[Y si encuentras algo, por mínimo que sea, en lo que te encuentras a ti, ¿por qué no?]
¡Buenísimos días! Miércoles ya y yo sólo puedo pensar en salir el viernes, ay, ay, ay. En la anterior entrada os enseñé mi collar nuevo de The Peach Box, pero la cosa no terminaba ahí. Además de esa preciosa gargantilla, me regalaron un brazalete plateado, con números romanos. Son dos piezas que realmente me encantan (y de las cuales hice un giveaway en Instagram hace unas semanas). La calidad es excelente, ya os lo dije la primera vez que colaboré con esta famosa marca. Productos muy recomendados. Os dejo con unas fotos que me hice con ellos, espero que os gusten. Podéis ver todo lo que venden en su página web (haciendo click aquí) y también su cuenta de Instagram (haciendo click aquí). ¡Un abrazo y nos vemos pronto!
Good morning! Wednesday already and I can only think of going out on Friday, omg. In the previous post I showed you my new necklace from The Peach Box, but it did not end there. Besides this beautiful necklace, I was also given a silver bracelet with Roman numerals. They are two pieces that I really love (and which did a giveaway on Instagram a few weeks ago). The quality is excellent, as I told you the first time I worked with this famous brand. Highly recommended products. I show you some pictures that I took wearing them, I hope you like them. You can see everything they sell on their website (by clicking here) and also his Instagram account (by clicking here). Lots of love and see you soon!
[Destellos difuminados, dulce barra de labios,
una forma de andar un tanto peculiar.
Carácter de hierro y corazón de acero,
elegancia, tal vez, o algo de azar.]
¡Hola! Otro domingo más, aquí me tenéis. Contra todo pronóstico y con todas las bromas, mañana empieza febrero. ¿Ya? ¿Tan rápido? Sí y me río por no llorar, que en nada posiblemente vuelva a quedarme inactiva por aquí. Previendo esto, estoy intentando dejar escritas o preparadas todas las entradas posibles. Y, aún así, no puedo prometeros nada.
La semana pasada el Sol se dejó ver por Santiago y, acompañado de este, unas anormales temperaturas para el invierno gallego. Fui a dar un pequeño paseo matinal con mi hermana y al volver le pedí que me hiciera unas fotos. El conjunto que os enseño es básico a más no poder, pero es cómoDO, fresco y con mis combinaciones de colores favoritas. Ya sabéis que soy la fan número uno del blanco y negro con un toque de color añadido. Últimamente se llevan mucho los pantalones flojos de largo tapando la rodilla. Estuve tras la pista de unos en las rebajas pero no encontré uno que me sentara bien. Y estos que llevo me quedaban un poco cortos, así que le di dos vueltas y quedaron de un largo aceptable para el estilo que quería. De complementos llevo gafas de sol de Komono y ¡mi collar nuevo de The Peach Box! Pronto os enseñaré una entrada con más detalle de esta pieza y otra más. Espero que os haya gustado la entrada. Un saludo y ¡ánimo con esta semana! ¡En nada Carnaval!
Hey there! Another Sunday more, here I am. Against all odds and with all the jokes, tomorrow February begins. Already? So fast? Yes and I laugh not to cry, because it's pretty probable that I will stay inactive again here. Anticipating this, I'm trying to have written or prepared all possible posts. And anyway, I can't promise anything.
Last week the sun was seen in Santiago and accompanied by this, some abnormal temperatures for the Galician winter. I went for a small morning walk with my sister and asked her to take me some pictures after it. The outfit which I show you today is as basic as it could be, but is comfortable, cool and has my favorite color combinations. You already know that I am the number one fan of black and white with an added touch of color. As you may know, lately these kind of loose long pants covering the knee have been trending. I was on the trail of some in the sales but did't find one that fitted me well. And as these were a little short, I gave them two laps and were of an acceptable length for the style I wanted. As complements I'm wearing Komono sunglasses and my new necklace from The Peach Box! Soon I will show you guys a post in more detail of this piece and another. Hope you liked it. Lots of love! And cheer up! Carnival is almost here!
T-shirt and shoes: H&M | pants: unknown | sunglasses: Komono | necklace: The Peach Box
[Una mañana de invierno perfectamente confundible con una tarde de verano; el cielo lleno de color en cada extremo, la brisa fresca, el pelo al viento. Y qué ganas de correr, gritar, reír.]
¡Buenos días a todos! Os escribo con muchas, muchísimas ganas de hacer mil, mil cosas. Quizás se deba a que últimamente me siento realmente inspirada, con un montón de ideas y cosas nuevas por hacer. Quizás sea que el reciente buen tiempo de mi ciudad me haya subido los ánimos, ¿quién sabe? Lo importante es que estoy bien y me encanta estarlo.
Hacía tanto, tanto tiempo que no hacía una entrada de inspiración... ¡Ya era hora! Como casi siempre, anduve cogiendo mis publicaciones favoritas de Tumblr y aquí os dejo la selección que he hecho. Quizás os deis cuenta de que hay mucho rosa, sobre todo rosa palo, y es que la verdad es que últimamente tengo una pequeña obsesión con este color. Pero qué se le va a hacer. Otra fugaz entrada, o no tan fugaz, que espero que os guste. ¡Un beso enorme!
Good morning everyone! Today, I write having many, many yens to do a thousand, thousand things. Maybe it's because lately I feel really inspired, with lots of ideas and new things to do. Perhaps the recent good weather in my city have got my spirits up, who knows? The important thing is that I am good and I love being this way.
It was so, so long since I made a post about inspiration... It was the time! As usual, I bring my favorite publications of Tumblr and here you have the choice I made. Perhaps you realize that there are a lot of pink, especially pink suit, an the truth is that lately I have a small obsession with this colour. But what are we going to do. Another brief post, or not so brief; hope you like it. Lots of love!
tumblr: barbarities.tumblr.com
