¡Hey! ¿Cómo estáis? Por mi casa el cansancio se hace contagioso y la cantidad de deberes y estudio no ayudan demasiado. Seguimos con las entradas del viaje; hoy toca Chinatown. Aquel día fuimos a visitar dicho barrio y comimos en un restaurante, como era de esperar, chino. Respecto a los platos, opino que es tan sumamente distinto al gusto europeo que no puedo decir de primeras si me gustaban o no. Extraños es la palabra más adecuada para las patas de gallo o las gambas envueltas en especies de gelatina. Lo que más me gustó fue la mesa con un tipo de bandeja redonda giratoria. Respecto a las calles, muy bonitas y coloridas, así como los árboles y decoraciones.

Como podéis ver, llevé un conjunto más que otoñal; pantalones negros pitillos, un top/jersey de un tono granate (que, por cierto, me encanta, sobre todo por el cuello de barco), combinado con unos zapatos del mismo color y una gabardina a cuadros (que tenía un gorrito a juego que no usé). Con una goma, me recogí un mechón a cada lado de la cabeza para unirlos detrás, por variar un poco. También cambié el maquillaje de los ojos, no sé si os fijasteis. Me encanta la combinación de los tonos del conjunto con la flora y los edificios, ¿a vosotros no? Fotos por Inés y yo. Espero que os guste, ¡nos vemos pronto!

PD: Recordad que podéis seguirme en Instagram (barbara.cea) y en Google Friend Connect (a la derecha). ¡Gracias de antemano!

Hey! How are you? In my house tiredness becomes contagious and the amount of homework and study aren't helping much. We continue with the trip posts; today we have Chinatown. That day we visited this district and ate at a, as expected, Chinese restaurant. About the food, I think it's so different to European taste that I can't say if I liked it or not. Strange is the word to the chicken's paws or prawns wrapped in gelatin species. What I liked most was the table with a swivel round plate type. Concerning the streets, very nice and colorful, as well as trees and decorations. 

As you can see, I took a fall outfit; skinny black pants, a garnet tone top/jersey (which, by the way, I love, especially because its boat neck) combined with the same color shoes and a paid raincoat (had a chubby matching that I didn't use). With a elastic band, I picked a lock on each side of the head to unite them behind for a hair change. I've also changed my eyes make-up, if you didn't realized it. I love the combination of tones along with the flora and buildings, don't you? Photos by Inés and I. Hope you like it, see you soon! 

¡Hola a todos! ¿Qué tal la semana? Como ya os había dicho, hoy os traigo la entrada de fotografía de la gran ciudad de Chicago y el crucero que hicimos por el río. Duró como una hora y fuimos tanto los estudiantes españoles como los americanos. Las vistas eran preciosas; los rascacielos, increíbles. Pero lo que más sentía eran unas ganas tremendas de sacar fotos a cada parte de la ciudad. He quedado muy contenta con el resultado, ¡comentadme vuestra opinión! Por si no os acordáis, tengo una página de Ask para dudas, sugerencias y cualquier cosa que queráis compartir conmigo. Algunos me preguntasteis cuantas entradas subiré del viaje, así que repito que subiré unas 6 o 7. Esta es la segunda, podéis ver la anterior aquí, que es de un conjunto con ropa que compré allí. ¡Espero que os haya gustado! ¡Saludos!

PD: Si tenéis cuenta de Google o Blogger, me haríais un enorme favor siguiéndome en Google Friend Connect (a la derecha). Os lo agradecería muchísimo, de verdad.